יום חמישי, ינואר 31, 2008

תרגילים בעברית שימושית


זהו אחד השירים האהובים עלי ביותר בעברית.
דן פגיס השכיל לכתוב יצירה הבנויה מקלישאות וצירופים כבולים ובתחכום הנודע שלו להפוך אותם לבעיטה קיומית.

דווקא אחרי ועדת וינוגרד נראה לי שחשוב להקשיב חזור והקשב למה שפגיס אומר לנו.

(צריך להקליק על השיר כדי לקבל אותו במלואו ובגופן הנקרא לעין, סליחה)

Peace

Sometimes as I present myself before I start giving a talk I try to make my name make sense and to put a smile on people`s face. So I explain the meaning of my nasme, being born after a war ans how succesful my parente were - Now we have peace.

I checked my google analiticks this morning, and discovered it might be working.

I have few regular readers from Oman, Pakistan and Sudan.

Ahalan U Sahalan.

יום רביעי, ינואר 30, 2008

punch - פונץ' כמה זה יפה שאנחנו יחד

love it, the sound, the image. love it.

Photos of the snow storm from Harretz.
After being on a waiting list more than a month, I finally got the phone call I was waiting for.

Its going to happen really soon. Maybe even next week. I hope its worth all the jazz around it and the long period of waiting.

When they say yes to you, you must take the chance.

The cleaning lady has an available time slot for me.

yes.
Its snowing, I am staying at home, decided not to drive to Beer Sheva for uni.

What will I do today?

Work from home
Clean
Write my papers
and keep warm

יום שני, ינואר 28, 2008

I think this one is all about me

טרמינל לומינלט

מאיר אריאל

מילים: מאיר אריאל
לחן: מאיר אריאל

עת השתחררתי הרופאים המליצו לי
ביקור חודשי בנמל התעופה
זה באמת עושה לי טוב לראות מטוס גדול
ממריא דרך דמעה שקופה
אחר כך כבר יותר קל הלחץ על העין השטופה

לוקח לי אחר הצהריים חיובי נוסע לנמל
לעצמי אני אומר בדרך שגם מזה עוד נצטרך להיגמל
עצמי עונה לי בהגיענו אז נתחיל כל יום להתעמל

טרמינל ז'ה טם איי לאב יו
טרמינל בלה מיה

הדלתות מנחשות אותי ונפתחות לי מעצמן
אני נכנס לאט עם הרבה טקס בישבן
וכל האינטרקונטיננטליה מדגדגת לי כאן וכאן וכאן

לוקח את עצמי לשירותים להרגע
גונב איזו הצצונת בראי רואה שם משוגע
חתיכות כמו טרמינל רבות יש מסוגה
עומדת שם קשתית שני רימונים עגיל גדול שיער קצר
כמו איזה מטען חשוד ליד דוכן סוויסאייר
קצין הביטחון תוקע בה מבט חודר

ז'ה טם איי לאב יו
טרמינל בלה מיה

רץ ללוח הטיסות למצוא לי המראה
יש טיסה לציריך דרך רומא עוד שעה
רמקולים מנומסים נותנים לי התראה
כאן בצד פתאום אני מרגיש כמו הפרעה
הולכת ונילחצת לי החוצה הכרעה -
איי לאב יו טרמינל בלה מיה!

רץ בחזרה סוויסאירה להספיק את טרמינל
חתיכות כמוה אתה מדפדף בכל ז'ורנל
אך היא כבר לא שם וקצין הביטחון כנ"ל

רמקולים מנומסים עם טון יותר תקיף
אני צריך כבר לעלות למעלה להשקיף
כאן בצד זה כל הזמן הולך ומחריף

כמעט בלי נשימה אני נתקל במעקה
אור שקיעה גדול בסנוורים אותי מכה
בואינג של סוויסאייר מחליק עוצר מחכה

בואינג אדמדם מתחיל לרוץ ומתרומם
לאט לאט ממריא אל תוך האודם העומם
דרך הדמעה של הליצן המשתומם

טרמינל ז'ה טם איי לאב יו
טרמינל בלה מיה

כאן בצד כבר משתחררת לי ההתכווצות
פתאום את שמי הערב מדליקה התפוצצות
בשדה למטה מתחילה התרוצצות

עת השתחררתי הרופאים המליצו לי
ביקור חודשי בנמל התעופה
זה באמת עושה לי טוב לראות מטוס גדול
ממריא דרך דמעה שקופה
עכשיו... כבר יותר קל... הלחץ על העין השטופה
השלופה הקלופה
הצלופה הדלופה הפרופה הטרופה השרופה
הצרופה הגלופה
הנה כי כן
עצמי אומר לי היתה לנו תרופה

HaBanot Nechama- so far- the original

Good stuff

A real cool kosher cafe in Philly.
Highly recommended.

Saw it last week for the 5th time live, as always stood in front of it, mouth open.

יום שישי, ינואר 25, 2008

Coolooloosh rocked LimmudNY.
I am shorter than I ever was. seriously.

Every one seems massively tall.
Last night in Den Haag saw a store called Tall & Mighty.
Men are tall here so are women. Even the dogs are tall.

Am I the short person of the village?
You sit in a bar.

You toy yourself with a drink.

A guy you met walks in and sits near you.

He tells you that he noticed you few months ago,

But only now he has the courage

To tell you how beautiful and attractive you are.

He asks you if many said that before.

You lie to him.

You say: yes, of course.

Although you don`t find him attractive at all, you treasure this moment.

This memory will be kept alive as its extermly powerful to realize,

if one man had liked you, some others will do so too.

יום ראשון, ינואר 20, 2008

קדיש לאבא.

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַּדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא,
בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ,
וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל-בֵּית-יִשְׁרָאֵל.
בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב.
וְאִמְרוּ אָמֵן:

יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ, לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא.

יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרֹמַם וְיִתְנַשֵֹּא וְיִתְהַדַּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלַּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא.
בְּרִיךְ הוּא
לְעֵלָּא (וּלְעֵלָּא) מִן-כָּל-בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא,
תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחְמָתָא,
דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא.
וְאִמְרוּ אָמֵן:

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן-שְׁמַיָּא וְחַיִּים, עָלֵינוּ וְעַל-כָּל-יִשְֹרָאֵל.
וְאמְרוּ אָמֵן:

עֹשֶֹה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, הוּא יַעֲשֶֹה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל-כָּל-יִשְֹרָאֵל.
וְאִמְרוּ אָמֵן:

יום חמישי, ינואר 17, 2008

Howcome when you move a house you lose things but never gain new ones?

יום רביעי, ינואר 16, 2008

So I am in Philadelphia, leaving tomorrow to Limmud NY.

Highlight of the tour: Teaching Etgar Keret in HEBREW to high school students.

Worest moment: saying King Salmon, instead of King Solomon.

yeup. me.

יום ראשון, ינואר 13, 2008

Well, the Universities strike is still on, negotiations failed.
We probably lost the semester. I might get refunded, or a PASS for all my courses.
The first option seems quite naive, the second will ruin my grades, and might prevent my from getting some nice juicy scholarships.


But the real loss is to the Israeli academic world. Brains are fledding to the States. The People of the book forget how important education is.

יום שבת, ינואר 12, 2008

I am off tonight to the States.
First to Philadelphia- saving the Jews etc.
Then to Limmud NY,
and then leaving the homelnd of the brave to spend few days in Holland, visiting Em.

Life.

יום שישי, ינואר 11, 2008

Bush is gone.
Jerusalem is back to normal life.
Poor people are allowed to look for food in the garbage.
Hungry childern may cry thier dinner.

I am left to pay my bills.

יום חמישי, ינואר 10, 2008

אביתר בנאי - חתונה לבנה

לנשום , להקשיב ולנשום שוב